The reunion with Dr. Ngô Như Bình

Posted: Tuesday, January 7, 2020

[English below]

Ngày 6/1/2020, VLS đã có dịp hội ngộ với TS. Ngô Như Bình - chủ nhiệm chương trình Tiếng Việt tại Đại học Harvard - một tiền bối trong ngành đào tạo tiếng Việt cho người nước ngoài và cũng là một người bạn gắn bó với VLS trong hơn 20 năm qua.

Mỗi năm thầy Ngô Như Bình đều quay lại VLS và chia sẻ với các thầy cô giáo một chủ đề chuyên môn liên quan đến công việc giảng dạy tiếng Việt.

Tại buổi gặp gỡ năm nay, thầy Bình đã chia sẻ về nguồn gốc từ mượn tiếng Hán trong tiếng Việt cũng như cách giới thiệu những từ Hán Việt đến học viên người nước ngoài.

Cùng xem qua một số hình ảnh của buổi chia sẻ chuyên môn này nhé!

Thầy Ngô Như Bình chụp hình lưu niệm với thầy cô tại VLS

Chủ đề của buổi chia sẻ: từ mượn từ tiếng Hán trong tiếng Việt

Thầy Ngô Như Bình và Stephen - 1 cựu sinh viên cũng từ đại học Harvard.

Cô Thanh Bình - Hiệu trưởng VLS đang trao món quà lưu niệm có khắc tên cho thầy Ngô Như Bình


On January 6, 2020, VLS had the opportunity to reunion Dr. Ngo Nhu Binh, who is currently the Director of Vietnamese Language Program at Harvard University, United States, is a senior in Vietnamese language training for foreigners and also the beloved friend of VLS for over 20 years.

Each year, Dr. Ngo Nhu Binh comes back to VLS once and shares with the teachers about a new topic in teaching Vietnamese.

At this year's sharing session, Dr. Ngo Nhu Binh shared about the origin of Chinese loanwords in Vietnamese language and how to introduce the Sino-Vietnamese words to the students.

Let's take a look at some photos of the meaningful workshop!


Others

Help & support

CENTRAL CAMPUS ADDRESS

 

NOTICE: You may find 2 addresses of 45 on Dinh Tien Hoang St. 

Our campus is located OPPOSITE HTV BUILDING.

Go into DMA (Agriculture Management Training Institute) Campus Gate, the first building on your right and to the 4th floor.  

4th floor, DMA Building, 45 Dinh Tien Hoang St, Ben Nghe Ward, Dist. 1, HCMC, Vietnam

(Bạn có thể tìm thấy 2 địa chỉ 45 Đinh Tiên Hoàng.

Trường chúng tôi nằm ĐỐI DIỆN TOÀ NHÀ HTV.

Vào cổng Trường Cán bộ Nông nghiệp, toà nhà đầu tiên bên tay phải, VLS ở lầu 4.

Lầu 4, tòa nhà DMA, 45 Đinh Tiên Hoàng, phường Bến Nghé, Q.1, TP.HCM, Vietnam)

 

Working hours: Mon - Fri: 8:00 Am - 6:00 Pm

Teaching hours: Mon - Sat: 08:00 Am - 9:00 Pm and Sun 08:00 Am - 6:00 Pm

 

Tel: (+84) 028 3910 0168 / 028 3910 3266

Hotline: 0911 70 22 55  | 0934 044 669 0911 63 22 77 (Available 24/24)

Email: contact@vlstudies.com | Web: www.vlstudies.com | Youtube channel: www.youtube.com/c/Vlstudies | Instagram: www.instagram.com/vlstudieshcmc | Facebook: www.facebook.com/vlstudies

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DISTRICT 7 CAMPUS ADDRESS

 

SD-07 Green View Building, 31 Nguyen Luong Bang Street, Tan Phu Ward, District 7, HCMC.

 

Working hours: Mon - Fri: 8:00 am - 6:00 pm

Teaching hours: Mon - Sun: 08:00 Am - 9:00 pm 

 

Tel: (+84) 028 3910 0168 / 028 3910 3266

Hotline: 0909 635 669 (Available 24/24) - thao.vo@vlstudies.com

Email: contact@vlstudies.com | Web:www.vlstudies.com | Youtube channel: www.youtube.com/c/Vlstudies | Instagram: www.instagram.com/vlstudieshcmc | Facebook: www.facebook.com/vlstudies

Online support

Yahoo!

My status

Skype