Vietnamese Culture: Long – Lân – Quy – Phụng

[English below]
Long Lân Quy Phụng hay Long Ly Quy Phụng là 4 linh vật nổi tiếng trong văn hóa tâm linh người Việt.
– Long là Rồng, biểu tượng cho sức mạnh, quyền lực và trí tuệ.
– Lân hay Ly là Kỳ lân, biểu tượng cho trí tuệ.
– Quy là Rùa, biểu tượng cho sức khỏe và sự trường thọ.
– Phụng hay Phượng là Phượng hoàng, biểu tượng cho sự duyên dáng và hòa hợp âm dương.
Bốn linh vật này có sức mạnh phi thường bắt nguồn từ bộ tứ linh thần quyền lực tượng trưng cho trời đất.
Hình ảnh tứ linh được sử dụng và khắc họa nhiều trong nghệ thuật kiến trúc tâm linh tại Việt Nam như chùa, đền, miếu, hay thậm chí trong nhà ở thông thường, bởi người Việt tin rằng tứ linh sẽ mang đến sự sang trọng và ấm áp cho kiến trúc, đồng thời mang đến sự may mắn và bình an.
————-
Long Lan Quy Phung or Long Ly Quy Phung are the four famous mascots in Vietnamese spiritual culture.
– Long is the Dragon, a symbol of strength, power, and wisdom.
– Ly or Lan is the Unicorn, a symbol of wisdom.
– Quy is the Turtle, a symbol of health and longevity.
– Phung or Phuong is the Phoenix, a symbol of grace and harmony of yin and yang.
These four mascots have extraordinary power derived from the four powerful gods representing Heaven and Earth.
The image of the four spirits is used and depicted popularly in the art of spiritual architecture in Vietnam such as pagodas, temples, shrines, or even in ordinary houses because Vietnamese people believe that the four spirits will bring luxury and cozy to the architecture, and at the same time brings good luck and peace.

07/07/2022

You May Also Like…

guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments