What is Tiếng Việt Đi?
“Tiếng Việt Đi” (Let’s Vietnamese) is a program that aims to encourage students and guests to use Vietnamese to share about themselves and other everyday life topics. In every episode of “Let’s Vietnamese”, our students and guest speakers will discuss and share their thoughts on an interesting topic centered on the Vietnamese life and culture. They will also share with us about their experiences of living in Vietnam and, most interestingly, their wonderful Vietnamese language skills.
Chương trình “Tiếng Việt đi!” được xây dựng nhằm khuyến khích các khách mời – là những bạn đã và đang là học viên của VLS sử dụng tiếng Việt nhiều hơn để chia sẻ về bản thân cũng như những chủ đề liên quan đến cuộc sống hằng ngày. Trong mỗi số của chương trinh “Tiếng Việt đi!”, các khách mời sẽ cùng nhau thảo luận và đưa ra ý kiến về một chủ đề thú vị xoay quanh đời sống & văn hóa của người Việt cũng như những trải nghiệm của các khách mời – là những người nước ngoài hoặc Việt Kiều đang sinh sống và làm việc tại Việt Nam – về cuộc sống của họ ở nơi đây. Hy vọng thông qua chương trình “Tiếng Việt đi!”, các vị khách mời sẽ cho chúng ta thấy được những góc nhìn hoàn toàn mới về thông qua các chủ đề tưởng chừng rất quen thuộc trong đời sống hằng ngày của người Việt Nam.
“Con nhà người ta”
Guests:
- Hồng Anh
- Brian To
- Victor Ly
MC/host: Duyen Tran
Topic: Con nhà người ta – Someone else’s child
Parents always love their kids and want to motivate their kids by comparing them with other kids. Nevertheless, social comparison can inadvertently create a lot of pressure.
Instead of comparing them to a “con nhà người ta” role model, you can use other ways to create motivation and build ambition.
Moreover, before letting anyone else be the role model, parents and guardians should be the role models for their own kids because more than anyone else, parents are close to their kids so their words and actions can greatly affect the development of their children.
Phượt Bến Tre cùng Andrew
Andrew, the guest of this episode, comes from the U.S. He loves adventure and learning about Vietnamese culture & language. He has been learning Vietnamese language for 10 months but he can go anywhere in Vietnam to get new experiences and meet new friends. Before going back to the States, he had a 2-day-1-night trip to the Southeast of Vietnam with some of VLS’ members. Let’s watch the video and see how Andrew’s new adventure unveils.
Khách mời trong tập này chính là Andrew – một chàng trai đến từ Mỹ, rất yêu thích phiêu lưu cũng như tìm hiểu về ngôn ngữ và văn hóa Việt Nam. Chỉ mới học tiếng Việt 10 tháng nhưng Andrew hoàn toàn tự tin khi đến những vùng đất mới và gặp những con người mới. Andrew vừa có một chuyến đi “phượt” về miền Tây 2 ngày 1 đêm rất thú vị với một vài thành viên của đại gia đình VLS. Nào, cùng theo dõi video để biết Andrew sẽ đi đến vùng đất nào, gặp gỡ được những ai, trải nghiệm những gì thú vị nhé!
Guests:
- Andrew Peyton Moyer
- Lý Bảo Duy
- Gia đình chú Tâm & cô Nhung
Harris and His Life in Sóc Trăng
Harris, một học viên đến từ Mỹ, đã học tiếng Việt với VLS từ năm 2017. Hẳn bạn sẽ rất ngạc nhiên với chất giọng đậm miền Tây của Harris đúng không ạ? Bởi bạn đã chọn Sóc Trăng làm nơi sinh sống và làm việc từ năm 2018. Trong suốt thời gian ở Sóc Trăng, Harris vẫn đều đặn học tiếng Việt trực tuyến với VLS. Harris còn có biệt tài viết các bài viết dài với ý nghĩa sâu sắc bằng tiếng Việt nữa. Nói về cuộc sống của Harris ở Sóc Trăng, sau hơn 1 năm làm tình nguyện viên tại đây, Harris giờ đây đã trở thành 1 thầy giáo tiếng Anh tại một trường quốc tế. Cùng theo dõi video này để biết thêm về cuộc sống của Harris thông qua lễ hội nổi tiếng: Ok Om Bok – Đua Ghe Ngo tại thành phố miền tây hiền hòa này nhé!
Tà Năng – Phan Dũng Tour with VLS
Bạn đã bao giờ có chuyến đi trekking Tà Năng – Phan Dũng, một trong những cung đường trekking đẹp và nổi tiếng ở Việt Nam? Gia đình VLS đã có cơ hội thử qua cung đường trekking nổi tiếng này. Chuyến đi này không chỉ là chuyến đi để chào tạm biệt đến em Út của gia đình – Stephen mà nó còn là chuyến đi kỷ niệm với rất nhiều những trải nghiệm không thể nào quên của tất cả các thành viên. Video này sẽ tái hiện lại chuyến đi theo lời kể bằng tiếng Việt rất dễ thương từ đại gia đình quốc tế của VLS.
Chợ Lớn Tour with David
David – from Canada – is a student at VLS District 7 Campus. His grandfather is Vietnamese so David really wants to learn Vietnamese and Vietnamese culture.
David had the opportunity to visit Chợ Lớn area with VLS and our special “tour guide”, Ms. Phúc – a teacher at VLS since 2004. She loves Saigon and has a lot of knowledge about Saigon to share.
David – đến từ Canada – là học viên chi nhánh quận 7 của VLS. Vì có ông nội là người Việt Nam nên David rất muốn học tiếng Việt và tìm hiểu kỹ hơn về văn hóa Việt Nam.
David đã có cơ hội được tham quan Chợ Lớn cùng VLS với “hướng dẫn viên” cô Phúc – một giáo viên đã cộng tác với VLS từ năm 2004 đến nay và đặc biệt rất yêu và am hiểu về Sài Gòn.
Các địa điểm trong video | Locations mentioned on the video:
Hẻm Hào Sỹ Phường
Chùa Ông (Nghĩa An Hội Quán)
Chùa Bà Thiên Hậu
Phố Thuốc Bắc
Phố văn phòng phẩm
Chợ vải Soái Kình Lâm
Nhà Thờ Cha Tam
