Vietnamese culture: The original name of some provinces and towns in southern Vietnam (Part 7)

Posted: Tuesday, August 29, 2017

Learning Vietnamese in Ho Chi Minh City - Live in Vietnamese

The original name of some provinces and towns in southern Vietnam (Part 6)

Previous part: Part 1 Part 2 part 3 part 4 part 5 part 6

1.    Bến (pier)

At first, this word indicated those places where boats would stop to transport and or trade.

Then, “Bến” is used as “coach station”. Like market, pier is distinguished and named by the good which sold most.

Some names of pier has become the ones of some places, for example: “Bến Cỏ”, “Bến Súc”, “Bến Củi” (Binh Duong Province), “Bến Đá” (Thu Duc District), “Bến Gỗ” (Bien Hoa).

Besides, a pier can be named by some special features, for example, a kind of plant which is popular there: “Bến Tranh” in My Tho, “Bến Lức” in Long An (in fact, it should have been “lứt”, a kind of plant which has small leaves and trunk, its root is used to be an apothecary)


Others

Help & support

Address

****NOTICE: You may find 2 addresses of 45 on Dinh Tien Hoang St.

Please look for HTV Building on the map (will be easier).

Our campus is located OPPOSITE HTV BUILDING.

Go into DMA (Agriculture Management Training Institute) Campus Gate, the building on  your right and to the 4th floor.  

4th floor, DMA Building, 45 Dinh Tien Hoang St, Ben Nghe Ward, Dist. 1, HCMC, Vietnam

Working hours: Mon - Fri: 8:00 - 18:00 | Sat: 8:00 - 17:00

Tel: (84-28) 39100168 / 39103266

Hotline: 0911.63.22.77 | 0911.70.22.55 | 0934.044.669 (Available 24/24)

Email: contact@vlstudies.com | Web: www.vlstudies.com

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ĐỊA CHỈ

****CẢNH BÁO:  Bạn có thể tìm thấy 2 địa chỉ 45 Đinh Tiên Hoàng.

Vui lòng tìm tòa nhà HTV trên bản đồ (sẽ dễ tìm hơn).

Trường chúng tôi ĐỐI DIỆN TÒA NHÀ HTV

Vào cổng Trường Cán bộ Nông nghiệp, VLS ở lầu 4 toà nhà bên tay phải.

Lầu 4, tòa nhà DMA, 45 Đinh Tiên Hoàng, phường Bến Nghé, Q.1, TP.HCM, Vietnam

Thời gian làm việc: Thứ 2 - Thứ 6: 8:00 - 18:00 | Thứ 7: 8:00 - 17:00

Điện thoại: (84-28)39100168 / 39103266 

Đường dây nóng: 0911.63.22.77 | 0911.70.22.55 | 0934.044.669 (24/24)

Email: contact@vlstudies.com | Web: www.vlstudies.com

Online support

Yahoo!

My status

Skype